October 8th, 2008

про заставку (open)

Может быть, тема и обсуждалась, но я ни разу не встречала, хоть читаю регулярно. Если повтор, извините.
Как-то поймалась на мысли, что картинки из заставки соответствуют роли персонажа в сериале. Хаус - мозг, т.е. решение загадок, главный объект анализа для зрителей и т.п. Кадди - артерии (или как это там называется), т.е. та, благодаря которой живет больница, а, может, и сам Хаус (я к тому, что ее влияние на его жизнь все-таки велико, и она становится некоторым проводником для его идей, чудачеств и т.п.). Форман - скелет. В человеческом теле скелет - основа, каркас, а Форман отчасти каркас хаусоподобного существа, хоть и сопротивляется этому. А еще он такой "твердолобый", "закостенелый"))) Уилсон - два полушария мозга. Уилсон до пятого сезона был и "половинкой" Хауса, и тем, кто вносил некое равновесие. Кэмерон - такой вот пейзаж. А ведь на медицину она никогда особо не влияла, но если говорить о жизненном и немного идеалистичном (пейзаж вон какой красивый и немного пасмурный) - она сыграла важную роль. Чейз - позвоночник. Тут у меня несколько вариантов, но во всех сильно сомневаюсь.

Собственно, меня давно заинтересовала эта заставка - символизм и все такое. Но, может, это уже активное додумывание. А вам как кажется?
с маслом

Заместительная терапия

Пока повисла томительная пауза между сериями, предлагаю обменяться ссылками на интересное фан-видео.
Под впечатлением вчерашнего интервью выкладываю фан-видео от ticcy.
На Ютубе мегатонны бездарных хаусоманских поделок, редко-редко попадается что-то изобретательное, забавное или трогательное. Но клипы ticcy - это нечто особенное.


Collapse )
горы
  • rykon2

Медицина в 5.03

День добрый! Вот и пришло время обзора треьего эпизода с Polite Dissent. Под катом (сюрприз!) спойлеры. Мнения автора и переводчика, само собой, могут не совпадать. А могут и совпадать - это уж как повезет.
Конструктивная критика, разумеется, приветствуется.
Collapse )