October 27th, 2008

горы
  • rykon2

Медицина в 5.04

Добрый день!
Хоть и с запозданием, но выкладываю перевод очередного обзора с Polie Dissent. Оригинал здесь.
Под катом (не ждали?) спойлеры. Хотя любить сериал "Доктор Хаус" и не видеть 5.04 - это, товарищи, моветон.
Мнение автора (т. е. доктора Скотта Моррисона) и переводчика (т. е. меня) может не совпадать.
Конструктивная критика приветствуется. Неконструктивная - нет.

Collapse )

Отдельная благодарность Сергею Блинову aka KnighTur за консультации по теме.