?

Log in

No account? Create an account

Октябрь, 23, 2009

Доброго времени суток, уважаемые сообщники-хаусоманы. :)

Два фаната Хауса, по совместительству профессиональные дикторы, решили из чистого интереса "перепереть вашу полечку на русский язык", другими словами--взялись за озвучку шестого сезона. :-)

Что из этого получилось:

http://depositfiles.com/files/srayf8s2x
http://narod.ru/disk/14254550000/House_M.D._6_series_5.avi.html

и частями архива
http://ifolder.ru/14580119
http://ifolder.ru/14580120
http://ifolder.ru/14580121
http://ifolder.ru/14580122

Здесь лежит "Карма в действии", а через пару часов появится двухголосный дубляж "Храброго сердца".

Очень хочется узнать ваше мнение. Понятно, что опыта еще маловато, но все-таки...

UPD: Ну, как бэ, вот, что и было обещано:



Скачать "Храброе сердце" в нашем исполнении можно здесь:

http://depositfiles.com/ru/files/c92hlpbsc

http://letitbit.net/download/3465.312838a4503e8ea18f0f037d5/House_M.D._6_series_5_anna.avi.html

http://turbobit.net/wf5a96c7xiiu.html

Постараемся дальше работать на опережение. По-прежнему хотим услышать ваши мнения по сабжу. :)

Заранее всем спасибо. :)

Диалог с Хаусом

В свете трехнедельного межсерийного перерыва чувствуется острая необходимость в возобновлении пятничных развлечений! Давайте сегодня пограем в игру "Диалог с Хаусом".

Вашему вниманию предлагается забавная карикатура Ольги Громовой.
Задание: придумать и вставить в картинку альтернативные реплики. Что еще, по-вашему, язвительный докторишка может сказать этому страшному мужику?



Как вписать текст в пузыри:
Загружаем картинку-шаблон, сохраняем ее на свой компьютер, открываем в любом графическом редакторе, например, MS Paint, выбираем инструмент Текст и вписываем в пузыри нужный текст. Сохраняем картинку, заливаем на любой имидж-хостинг, например, http://tinypic.com/, копируем код из поля HTML for Websites и вставляем его в коммент.

Go!

P.S. Пожалуйста, по возможности воздержитесь от откровенных грубостей и похабщины - это, как правило, не смешно.

Метки:

Не, мужик, ну ты мне яйца выкручиваешь.
Не, я реально те говорю, ты мне яйца выкручиваешь.
Сколько блен можно крутить всю эту суиту про взаимоотношения Хауса и Кадди. Сколько можно блен.
Он её отпетрушит уже или нет? Отбарабанит уже или как? Он её отпаратрупит уже или где?
Ну если нет, так и ладно. Пусть забудут, что у неё Сиськи, а у него Барада. И пусть разойдутся навек, как погребняк и гол. Чтобы я морячка ты моряк, нам не встретиться никак.
Так ведь нет, опять у них начались эти намеки шмамеки, игривые и романтичные разговоры про жопу и сиськи. Еще Кадди и смотрит на него таким взглядом, что я б ей сразу везде расписался.

Леди либо целуй либо уходи. Так блен не целует и не уходит жэ.
Так, ну сколько там. 24 на 4 +16+6. Двадцать шесть, двадцать шесть лет меня наё эта сборная по футболу!:(( Стовосемнадцать, стовосемнадцать серий меня наё этот сценарист.
Хаусу вродебе все ясно - бери одинокую женщину и люби, так он ей про малчанку рассказывает!:(( Перед ним сто серий женщина стоит, а он ей - про малчанку епт!:(( Она в такой юбке - а он ей про малчанку. Да люди в кине уже пожениться и умереть успели, а он ей всё про малчанку. Полный кларнет.

Не ну ладна. Была же Света в конце туннеля. Середина пятого сезона подарила человечеству НИСКАЖУ ШТОСвернуть )
СТАП! ПЛЕИН! ВИЗ МАЙ! ЭМОУШЫНС!
Подавайте сюда эту вашу фугу.

Latest Month

Апрель 2019
Вс Пн Вт Ср Чт Пт Сб
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
282930    
Locations of visitors to this page
Разработано LiveJournal.com
Designed by Tiffany Chow