?

Log in

No account? Create an account

Май, 24, 2012

"Истинная суть"

Статья в блоге "Лос-Анжелес Таймс": Hugh Laurie talks about his long goodbye to 'House'

перевод - тут: Хью Лори рассказывает о долгом прощании с «Хаусом»

Спойлер к позапрошлой серии 8х20 "Post Mortem", к финалу спойлеров нет.

Тизер:
«Я не считаю, что это мой герой; он не похож на меня, а я на него, но я его люблю.
Думаю, это часть актерской ответственности — любить своего персонажа, и я вижу его бесконечно непредсказуемым, и смешным, и презирающим себя, и несчастливым. Его несчастье влекло и волновало меня...

... как бы он ни был жесток с окружающими, каждый знал, что к себе он относится еще жёстче.
Мы живем в мире, где люди боятся, что кто-то увидит их истинную суть. Но Хаус видел.
Он понимал.


Latest Month

Апрель 2019
Вс Пн Вт Ср Чт Пт Сб
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
282930    
Locations of visitors to this page
Разработано LiveJournal.com
Designed by Tiffany Chow