Category: еда

Category was added automatically. Read all entries about "еда".

gibson_es175
  • jazzist

"Всего не упустишь!"

Я считаю, что переводчик 7-го сезона упустил свой звездный час самым бездарным образом! В 15-й серии у Хауса есть фраза: "А мы тут пироги едим!"

Скажите, пожалуйста, я ведь не один сразу понял, что перевести эту фразу нужно было чуть-чуть по-другому, но эффект был бы куда как более мощным?
И какие тут еще могут быть варианты? Комментарии скриню до поры до времени:)))))

UPD. Ну, разумеется, "наше общее детство прошло на одних букварях". Вариант, конечно же, один-единственный. Но что же переводчик-то? А? Ну как же такой случай упустить? Ведь раз в жизни такое бывает! Неужели начальство не допустило?

Эх...
с маслом

За кулисами шоу

Хью Лори и Дэвид Шор расскажут вам за три минуты:

- как далеко вперёд заглядывают сценаристы;
- зачем Хью носит в ухе иглу;
- как обзывают Шора те, кого он обидел;
- сколько ещё сезонов звякает на дне банки с "Хаусом".



Collapse )

БОНУС-ВИДЕО Исполнительный продюсер Кэти Джекобс сделала ЭТО с Джесси Спенсером!

Collapse )
I m

Хаус жив!



Очень часто сериалы исчерпывают себя к 4-5 сезону. Хауса уже 7й сезон, а он все с каждой серией лучше и лучше становится. Помните как многие говорили, что Хаус без викодина уже не тот? Да, и мне 6й сезон, как-то не очень нравился. Сейчас же с каждой серией все интереснее. Сценаристы не зря едят свой хлеб. Вот и 13я серия получилась неординарной, милой и веселой. Хаус с детьми - прелесть. Что-то в этом философское есть. Как вам свежие серии "Доктора Хауса"?

Новые промо к 7 сезону

 А Fox продолжает нас дразнить новыми кадрами. Свежий ролик к седьмому сезону. Все вкусное - в самом конце)))
UPD! И еще один ролик, на этот раз в классическом стиле - команда, пациенты, клиника!
UPD1! Для любопытствующих - замедленная гифка. Инджой!)))
 
Collapse )
 
За замовчуванням

We trust Gregory House!

Уважаемые сообщники!
Предлагаю всем тем, кто верит в то, что Грэг Хаус по прежнему торт, карри и вообще крут. Тем, кто верит, что Хаус ещё покажет всем где омары проводят лето, что сериал не умер, а героя не кастрировали, предлагаю объединиться! Просто добавить в профиль интерес I trust Gregory House
И когда нас станет много мы поработим мир!
манту

Завтрак мартышки на поршнях Феррари

Добрый пятничный вечер, знатоки "Хауса". Не ждали? А мы приперлися. С вами снова я и irga_81, ну и до кучи 15 вопросов с черным ящиком впридачу. "Зимние игры" продолжаются, а это значит, у каждого есть шанс получить гордое звание знатока игры, дважды знатока, а то и трижды-четырежды. Удачи!

Collapse )

83.96 КБ

Уважаемые знатоки! Этот предмет, найденный при осмотре квартиры врача Принстон Плэйсборо, настолько хорош, что достоин собственного фансайта. Мы видели его в руках мужчины, которого не хотела отпускать Лиза Кадди, и женщины, заставившей улыбнуться самого Грегори Хауса. Еще он был у ребенка, что грустно. Почему? Поймете, когда догадаетесь, что в черном ящике?

Внимание! По техническим причинам подсчет результатов и оглашение победителей в этот раз состоится во вторник. Не скучайте. Каменты с ответами по черному ящику скринятся, все остальные - вскрываются.
Ваши магистры игры.

первый раунд
второй раунд
манту

Споки ньокки

Тендер на квартиру, где пройдет встреча 6-ого сезона Хауса, мы разыграли после дня рождения Хью Лори . Концепт - алюминиевые миски для психов+каша+компот - придумали тогда же. Но за лето он надоел, только почему-то никто из хаусокомпании не мог сказать автору это прямо в глаза: все предательски распускали слухи о новой идее с платьями с открытыми спинами, красными ковровыми дорожками и прочей требухой, ну никак не возможной при просмотре любимого сериала лежа или хотя бы задрав ноги. Хорошо, что идеолог компании за пару дней до выхода сдвоенной серии прочитала Collapse )
ingolmo

«Сломленный» или падение Хауса лицом в торт

Премьера шестого сезона оставила во мне двойственное впечатление. Я не могу сказать, что серия плохая, нет, там есть и сарказм, и драма, и прекрасный Хью Лори, пусть и в отличной от привычных ситуациях, пусть и в немного новом образе. Само по себе развитие персонажа, превращения его души, сюжет не внешней беготни, но внутренней работы — всё это можно только приветствовать. Но что-то тем не менее не понравилось, оставило по себе неприятное послевкусие. Что-то в самой идее эпизода. Этот текст являет собой попытку разобраться, что же именно не понравилось и почему. Не обошлось, конечно, без спойлеров.
Collapse )
jared/jensen 2
  • morinen

Очаровательный Роберт Леонард

Мой любиый видео-ролик про Роберта Шона Леонарда. Это нарезка веселых моментов из разных прошлых интервью и допов к "Хаусу" — в принципе, ничего нового. Но подборка сделана отлично, видео мега-позитивное!


Collapse )

Секретное происхождение доктора Хауза

Всё началось с невинного замечания о том, что дружба Хауза и Уилсона смахивает на фильм «Изгой», где главный герой в исполнении Тома Хэнкса, оказавшись на необитаемом острове, дружит с воллейбольным мячиком по имени Уилсон. Сравнение становится особенно актуальным, если учитывать текущие события в сериале — мячик Уилсон зашвырнулся далеко-далеко, в беспокойный море-окиян, и главному герою будет стоить много сил до него доплыть.

Но затем мы с hattifnaten договорились до того, что начали проводить параллели между «Доктором Хаузом» и советскими мультиками. Естественно, что на ум приходят сразу два весьма известных героя — Винни-Пух (который страсть как любит мёд) и Карлсон (мужчина в расцвете сил, имеющий зависимость от варенья).

Collapse )

x-posted to cmpelok_u, greg_house_ru, house_md_ru