Category: животные

Category was added automatically. Read all entries about "животные".

окно

П-ь-ятница

Сегодня вторник. 11 июня. День рожденья Хью Лори.
И - по одной из версий - доктора Хауса.

Лично меня привлекает и в Хью Лори, и в Хаусе (помимо ума и таланта) чувство юмора. И абсолютное отсутствие пафоса.
Лорин юмор, пожалуй, более абсурдистский. Юмор Хауса жёстче.

В начале июня ХЛ был в Москве. Его пригласили прочесть стихотворение на одном из наших телеканалов,
и он прочёл (как говорят знающие люди, с шотландским акцентом):



Стихотворение называется "Лев и Альберт":

Его перевод и оригинал под катом, позаимствованы мной отсюда:
http://win-ner.blogspot.ru/2011/08/lion-and-albert-marriott-edgar.html

Послушайте и почитайте; оно того стоит.
Collapse )
ДБД

"Чем он не шаман?"



gilliland пишет:

"Герой Лори вызывает у меня сложный комплекс переживаний. Чем он не шаман? Магия и озарения - это хорошо, тем более, если они базируются на фундаменте покрепче растерзанных по подвалам кур и всяческих Ла Молей, ну и плюс наркотийные приходы, но недоверие мужику с палкой, который бывалой походкой морфиниста на отходняке врывается в мою палату, у меня обострено. В перебинтованной ранее проведенной аутопсией башке копошаться избитые током мысли - а ну как чуда не выйдет? Что факир Хаус счас обосрётся да и на бок рухнет, опиатное дарование. И ведь все его потом утешать будут две с лишним серии! А меня, скорбного и стылого отвезут под титры навсегда."

Целиком - http://gilliland.livejournal.com/258647.html

Collapse )
с маслом

Anger management

Anger management ("управление гневом") - процесс осознания эмоции ярости
и система осмысленных действий по её контролю и использованию.



Насмотревшись Collapse )
vampmissedith скроил/а из финала сезона
ролик для Мастеркард
про иерархию ценностей.



Перевод титров: Collapse )

Перевод от Домашнего. Новые порции.


Очередная порция перлов перевода от телеканала "Домашний". Некоторые отметила только из-за того, что обидно за потеряные шутки. Мой любимый перл недели:

Серия "Role Model" (1.17)

House You like me. Why?
Cameron: That's kind of a sad question.
House: I'm just trying to figure out what makes you tick. I am not warm and fuzzy,and you are basically a stuffed animal made by Grandma.

Перевод: - Я тебе нравлюсь. Почему?
- Какой-то печальный вопрос.
- Просто пытаюсь понять, что тобой движет. Я не теплый и пушистый, а ты просто плюшевая игрушка сшитая бабушкой.

Домашний: - Я тебе нравлюсь. Почему?
- Это грустный вопрос.
- Я просто пытаюсь выяснить, что тебе нравится. Я не теплый и пушистый, а ты похожа на чучело любимой бабушкиной кошки.


Collapse )
Whatever

Happy Birthday, Lisa!

Праздник выглядит несколько одиозным, мало того что Хауса вслух любит так еще и день рожденья у нее!!!

Но уж такая она у нас безумная, яркая, сексуальная, эпатажная Лиза)))

Как бы там ни было, несмотря на то, что никто, даже сценаристы доподлинно не знают, сколько лет Лизе Кадди, Лизе Эдельштейн сегодня 44.

И я искренне надеюсь, что в этот день  ей сполна достанется любви поклонников и близких.

Актриса, защитница животных, йогиня, сценаристка,  ведущая, вегетарианка, девушка известная бурной молодостью... но, конечно,  в первую очередь, просто красавица)


Трибьютом хочется выложить видео, от которого лично у меня всегда повышается настроение)

Collapse )
манту

Понедельничная позитивка

1. В 5х22 мы узнали, что любимую стриптизершу Уилсона звали Карамель. И что у нее кошка сдохла.

2. Белые носки не сняла полярница в 4х11 - хотя музыка была подходящая - и Хаус пропустил банальный перелом пальца ноги.

Вот с такой легкой разминки стартовала Зимняя серия игр "Что? Где? Когда?" в нашем элитарном сообществе.
Collapse )

Следующая игра 25 декабря - велкам в смокингах и вечерних платьях, все будет по-настоящему: загадки с черными ящиками, сигары, красивые мужики и обалденные неподкупные ведущие.
с маслом

Летний фан-сервис

На сайте Fox.com появился новый ролик - нарезка из финальных серий 5-го сезона с комментарием Хью Лори, под нежную песенку под названием - если гугль-переводчик мне не соврал - "Паук любви" (но я ему не верю: все лгут!)
Характерно, что видео озаглавлено "Deconstructing Huddy", и поверх этих слов на долю секунды гипнотически вспыхивают какие-то чёрные буквы. Любопытно, что пытаются вбить в подсознание фанов коварные медиамагнаты? Кто может технически отследить "25-й кадр" и читает по-английски, просветите! И насчёт паука любви заодно - это что за порода?



UPDATE
Перевод и ссылка на скачивание песни про паука - в комментариях positive_jerk.